Захворювання, порушення, синдроми та розлади
Людина з інтелектуальними порушеннями
Правильно
Людина з інтелектуальними порушеннями
Неправильно
Імбецил, Олігофрен, Кретин, Дебіл
Раніше це були офіційні медичні діагнози. Сьогодні навіть з медицини ці визначення прибрали, замінивши на більш коректні варіанти.
Людина з паралічем
Правильно
Людина з паралічем, Людина, яка має параліч
Неправильно
Паралітик, Каліка, Параліченько, Паралізований
«Каліка», «паралітик» — образливі та грубі форми. «Параліченько» звучить зверхньо та жалібно. А «паралізований» зводить опис людини до однієї характеристики — в даному випадку це параліч.
Головне — завжди бачити в людині найперше людину.
Людина з розумовими або інтелектуальними психічними (ментальними) порушеннями
Правильно
Людина з розумовими або інтелектуальними психічними (ментальними) порушеннями
Неправильно
Людина, яка страждає на психічні розлади, Неадекватний, Ненормальний, Не при собі, Психічно хворий, Людина з проблемами психічного здоров’я, Психічно неврівноважений, Псих, Розумово відсталий, Загальмований, Людина із розумовими відхиленнями
Не знаючи конкретного діагнозу, люди можуть говорити «психічно хворий» або ще грубіше: «псих», «ненормальний» чи «неакдеватний». Але ці слова неприйнятні для опису психічного стану людини, бо звучать і використовуються як лайка.
Раніше дуже поширеним було використання терміну «проблеми психічного здоров’я». Проте не бажано вживати цей вислів «люди з проблемами…» відносно будь-якої групи. Бо таким чином ми одразу тавруємо людей як таких, в яких не все гаразд, в яких є проблеми.
Не варто також говорити, що «люди страждають на психологічні розлади». Страждання — це філософська категорія, яка не має нічого спільного з тими чи іншими фізичними станами. Людина може бути абсолютно здоровою і страждати, а може мати якийсь розлад або діагноз і бути щасливою. Визначати душевний стан людини за ознакою діагнозу — неприпустимо. Якщо ви близькі з людиною, краще запитати в неї, що робить її щасливою або спричиняє страждання чи дискомфорт, але точно не клеймувати тими чи іншими станами на власний розсуд. А співчувати людині виключно з причини своїх особистих уявлень про її «ненормальність» — принизливо і негідно.
Людина із синдромом Дауна
Правильно
Людина із синдромом Дауна, Дитина із синдромом Дауна
Неправильно
Даун, Даунята, «Сонячні люди»
Слово «даун» уже давно стало образливим, якщо не лайливим. «Даунята» — таке слово можна почути про дітей із синдромом Дауна, люди можуть вживати його без злого наміру. Але пам’ятаймо, що таким чином ми акцентуємо увагу на одній ознаці людини, що є неправильним. «Сонячні люди» — популярна метафора, що часто вживається в ЗМІ. Краще за все говорити просто — людина / дитина із синдромом Дауна.
Людина з ПТСР
Правильно
Людина з ПТСР, Людина з посттравматичним стресовим розладом
Неправильно
ПТСР-ник, Травматик
І «ПТСР-ник», і «травматик» — слова, що патологізують людину, нібито говорячи нам: «обережно з цією людиною, бо вона травмована». Такі вислови й ставлення є неприпустимими та образливими для людини з травматичним досвідом.
Людина з ампутованими кінцівками
Правильно
Людина з ампутованими кінцівками, Людина з ампутованою ногою / рукою
Неправильно
Безногий, Безрукий, Одноногий, Однорукий, Ампутант, Людина з ампутацією, Інвалід-ампутант
Якщо важливо акцентувати увагу на тому, яку саме інвалідність має людина, в даному випадку ампутацію кінцівок, так і говоримо. Але дотримуючись принципу «спочатку людина».
Більше термінів можна дізнатись за посиланням https://bf.in.ua/rizni-sotsialni-hrupy/
